Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    gemäß den Bestimmungen des Ministerialbeschlusses Nr. (n.) , {Recht}
    بموجب أحكام القرار الوزاري رقم {قانون}
    relevante Treffer
    der Regierungsbeschluss (n.)
    قرار وزاري
    rechtens (adv.) , {Recht}
    بموجب أحكام القانون {قانون}
    durch Beschluss {Recht}
    بموجب قرار {قانون}
    ministeriell (adj.)
    وِزَارِيٌّ
    ministerieller Erlass
    مرسوم وزاري
    der Ministerposten (n.) , [pl. Ministerposten] , {Pol}
    منصب وزاري {سياسة}
    die ministerielle Verordnung (n.) , {,Pol}
    أمر وزاري {عامة،سياسة}
    die Ministerkonferenz (n.) , {Pol}
    مؤتمر وزاري {سياسة}
    die Kabinettsumbildung (n.) , [pl. Kabinettsumbildungen] , {Pol}
    تعديل وزاري {سياسة}
    das Ministeramt (n.) , [pl. Ministerämter]
    منصب وزاريَ
    die Regierungserklärung (n.) , [pl. Regierungserklärungen] , {Pol}
    بيان وزاريَ {سياسة}
    das Regierungsprogramm (n.) , {Pol}
    برنامج وزاريَ {سياسة}
    der Ministerialrat (n.) , {Pol}
    مستشار وزاري {سياسة}
    auf Ministerebene {Pol}
    على المستوى الوزاري {سياسة}
    das Wirtschaftskabinett (n.) , {Pol}
    المجلس الوزاري للاقتصاد {سياسة}
    die Ministerkonferenz zum Schutz der Wälder in Europa {Pol}
    المؤتمر الوزاري لحماية الغابات في أوروبا {سياسة}
    durch (prep.) , {Recht}
    بمُوجِب {قانون}
    gemäß (prep.) , {Recht}
    بمُوجِب {قانون}
    kraft (prep.) , form., {,Recht}
    بموجب {عامة،قانون}
    laut (prep.)
    بمُوجِب
    gem. (prep.) , {Recht}
    بمُوجِب {قانون}
    entsprechend (adv.)
    بموجب
    durch den Beschluss
    بموجب المقرر
    nach Paragraf {Recht}
    بِمُوجِبِ المادة {قانون}
    per Gesetz
    بموجب القانون
    Belehrung gemäß {,Med,Recht}
    تعليمات بموجب {عامة،طب،قانون}
    von Rechts wegen
    بموجب القانون
    hiermit {Recht}
    بموجب هذه الوثيقة {قانون}
    eine Verpflichtung aus dem Vertrag {Recht}
    التزام بموجب العقد {قانون}